I've tried this with Exocet (diablo font) and it didn't work, there seems to be some restriction, like having an actual SmallCaps variant, or something... If someone can make it work, I'm interested.