from a short test, the tabs seems to work well in normal cases... but tend to screw it up a bit when the formattings are not well behaved.
in your case, i could not detect for sure the cause, but i'm guessing that the tab is outside of the frame...
at this precise moment i have not more time for testings, sorry..
but, maybe, somebody will jump in!
ciao
a.l.e