Hello,
For a long time now I use SCRIBUS - Terrific 8)
For many reasons, I have to separate words with " ¤ " before import html file. I use html because there the only way to get italic without work.
It works well, but I have a unknow problem, if in a line text change from normal to italic the last normal character is allways changed in italic.
In this case the coma after 2011 shows it.
Html
<p lang="fr-BE" style="line-height: 100%; text-indent: -1.27cm; margin-left: 1.25cm; margin-bottom: 0.11cm">
<font size="2" style="font-size: 10pt">
<span lang="fr-FR">KOZOVOÏ ¤ Andreï, ¤ 2011, ¤ </span>
<span lang="fr-FR"><i>La ¤ Chute ¤ de ¤ l'Union ¤ soviétique ¤ (1982-1991)</i></span>
<span lang="fr-FR">, ¤ Paris, ¤ Taillandier. ¤ </span></font>
Scribus
KOZOVOÏ Andreï, 2011, La Chute de l'Union soviétique (1982-1991), Paris, Taillandier.
It is the same with "(" opening before ibid in italic
<SPAN LANG="fr-FR"> ¤ des ¤argotismes ¤ seraient ¤ à ¤ combattre ¤pour ¤ préserver ¤ cette ¤ supériorité
¤ (</SPAN>
<SPAN LANG="fr-FR"><I>ibid., ¤ </I></SPAN>
<SPAN LANG="fr-FR">1983,¤ p. ¤ 107).</SPAN>
des argotismes seraient à combattre pour préserver cette supériorité (ibid., 1983, p. 107).
I think that is an index in a loop but in html import.
Many thanks,
Richard
P.S. It is not urgently problem ;D